Laojun wai riyong miaojing

老君外日用妙經

Laojun wai riyong miaojing

Lao Úr csodálatos szentirata a külső napi gyakorlásról

 

 A szöveg egyértelműen a „külső gyakorlásra” összpontosít, ezért közelebbről 47 olyan viselkedési szabályt határoz meg, melyek előmozdítják a vágyak feloldódását, valamint a Nagy Műhez szükséges összhang megalapozását: 

 

Tiszteld az Eget és a Földet, becsüld meg a Napot és a Holdat. 

Féld az ország törvényét, kövesd a királyt és engedelmeskedj szüleidnek. 

Feljebbvalóiddal szemben legyél becsületes és alázatos, alárendeltjeiddel legyél kedves és szelíd. 

Minden jó dolgot tegyél meg, minden rossz dolgot kerülj el. 

A tökéletes emberektől tanulj, az erkölcsileg romlott embereket kerüld el. 

 

Az emelkedett tudás veszélyes, a mélységes tudás gazdagító. 

Légy higgadt és mindig légy békében, légy visszafogott és mindig elégedett. 

Légy óvatos anélkül, hogy aggódnál, légy türelmes anélkül, hogy szégyenkeznél. 

Adj fel minden fényűzést és szenteld magad a tökéletességnek. 

 

Rejtsd el mások hibáit, dicsérd mások erényeit. 

Gyakorold az ügyes módszereket és tanítsd szomszédságodat. 

Barátkozz a bölcsekkel és jókkal, maradj távol a hangoktól és látványoktól. 

Szegénységben tarts ki osztályrészed mellett, bőségben adj adományt. 

Tevékenykedésben légy egyenletes és megfontolt, nyugalomban hagyatkozz másokra. 

 

Folyton küzdj az éneddel, és soha ne engedj a féltékenységnek és gyűlöletnek. 

Csökkentsd a fösvénységet és mohóságot, add fel a ravaszságot és fortélyosságot. 

Az elnyomottak segítenek felszabadulni, az összegyűltek próbálnak megváltozni. 

Soha ne szegd meg ígéreteidet és mindig mondj igazat. 

 

Támogasd a szegényeket és árvákat, segélyezd a hajléktalanokat és ínséget szenvedőket. 

Mentsd meg azokat, akik bajban és nehézségben vannak, hogy rejtett érdemet halmozz fel. 

Mindig gyakorold az együttérzést és soha ne ölj meg egyetlen lényt sem. 

Hallgass a hűség szavaira és légy mentes a fondorkodó szívtől. 

Kövesd ezeket a szabályokat és fel fogsz tudni emelkedni a túlvilágba.